您现在的位置:主页 > 香港马会资料 >
如何阅读英文原版小说谢谢!

发布日期:2019-07-03 23:06   来源:未知   阅读:

  首先要适合难度的,一般的小说文学味道太浓的是很难懂的,还有一些古典的文学,更加,首先要选难度适中的。

  第一次看不要查字典,如果你一两页看下来,没看懂,那么就应该找简单一些的了!

  找一本几乎能看懂的,先看一遍,每隔几页,或者隔一部分,把不认识的弄会了,这样最好了。

  1、第一次碰到一个陌生的单词,先不要查字典,看看能不能根据当时的上下文猜出大致意思。但不管猜不猜得出来,都要把这个单词记忆一下。如果手边有纸笔就写下来(或者如果在电脑旁边就记到电脑里面),如果不方便记录也没有关系,在脑子里面大致保留个印象即可。

  2、再一次碰到这个单词,首先印证一下上次自己的猜测是否在这里仍然适用。如果不适用,则结合两次的上下文,调整自己的猜测。如果还是猜不出来,也没有关系。最后,仍然需要把这个单词记忆一下(纸笔、电脑或者你的大脑),标示这个单词的出现次数(比如通过画“正”字)。

  3、重复步骤1 - 2,但记住始终不要去查字典。直到阅读暂时告一段落。比如读完一个章节,或者读完自己预先计划的页数,或者生词实在太多没法往下继续(嘿~你是不是应该考虑选择另外一本书来阅读啊?)。然后来回顾一下我们收集的生词表,有哪些是我们猜出来了的,哪些是猜不出来的,哪些把握大,哪些把握小,然后再查字典一一印证。

  随着阅读能力的提高,相信步骤3会出现得越来越晚,而那个生词表的长度也会越来越短。再往后,你甚至都可以省略这个生词表的实体,而是把生词记在脑子里。相信如果某几个单词很重要,它们一定会经常出现在你的读物中,不时地提醒你需要你去查字典并加强记忆。所以,这样连生词表也都免了。

  2、其次,可以随便翻翻前几页,看看大致能理解其中的百分之多少?我觉得如果感觉自己可以理解百分之五六十以上的话,或许都可以尝试一下。如果太难,生词连篇,举步维艰,就会丧失了阅读的乐趣。如果太过于简单,则对于自己完全没有提高的作用。

  3、关于题材,个人觉得现代侦破类、悬疑类题材似乎容易上手一些。没有太多专业术语,故事发生的年代和我们比较贴近,语言用词等也比较符合现代人的习惯。而且,情节一般也比较吸引人,能让你不断想读下去知道故事的结局。我曾经有一段时间比较喜欢看斯蒂芬.金的悬疑小说,因为他的语言还算比较通俗易懂,而且情节也比较吸引人。如果你不抵触他某些作品中的“惊悚”风格(并非全部作品),或许也是一个不错的选择。

  个人觉得,关键原则是:不能单纯地为了阅读而阅读,或者为了提高词汇量而阅读。必须要让阅读变成一个有趣的过程,去享受它。如果总是被查字典打断,那么完全不能随着作者的笔触在故事中畅游、体会故事的场景、体会角色的心情。慢慢地,就会丧失对于阅读的兴趣,强迫自己去阅读变成对自己的一种折磨。潜移默化的抵触情绪让你没法发自内心地去学习,阅读活动也就渐渐从多变少,从少变无了。

  这几年,我基本上每天都坚持在上下班乘坐轻轨的途中阅读英文原版小说。虽然一天来回也就一共30-40分钟,但一路坚持下来已经读完了好几本小说(其中也不乏大部头)。

最热文章
宜家的分销渠道是什么... 06-29 
为无人机翅膀制造的世界上最长的多... 07-01 
宜家的商业模式是什么... 07-03 
如何阅读英文原版小说谢谢!... 07-03 
常见的四种柔性电路板... 06-25 
柔性电路板的发展前景... 07-03 
粗中有细:低调中带奢华的西部马术... 06-28 
说说老美的西部片与酷炫的西部马术... 06-28 
A股纳入富时罗素全球指数启动仪式... 06-24 
企业不分大小,... 06-24 
规避涉税违规违法案件潜在风险。... 06-24 
知名教育品牌爱贝以使命与追求支撑... 06-28 
学霸双胞胎姐妹花直升长沙市一中... 06-27 
各位大神推荐好的小说吧(要求是不... 07-01 
沈阳宜家家居有几个啊?除了铁西的... 06-30 
最新发布
求好看小说不要爽文不要都市的... 07-04 
如何阅读英文原版小说谢谢!... 07-03 
宜家的商业模式是什么... 07-03 
柔性电路板的发展前景... 07-03 
方便面起源于哪个国家?... 07-02 
有没有好的阅读英文原著小说的软件... 07-02 
宜家是一个怎样的品牌?... 07-02 
为无人机翅膀制造的世界上最长的多... 07-01 
各位大神推荐好的小说吧(要求是不... 07-01 
哪本英文原版小说简单易读适合初学... 06-30 
沈阳宜家家居有几个啊?除了铁西的... 06-30 
浅谈柔性电路板产业的发展现状... 06-30 
厦门航空将于11月21日正式加入天合... 06-29 
揭秘!考研英语阅读选材来自哪?... 06-29 
宜家的分销渠道是什么... 06-29